0 00:01:07,000 --> 00:01:14,500 ТОЗИ ФИЛМ Е ДУБЛИРАН НА АНГЛИЙСКИ. Надписът е предоставен от METALXONE. НАСЛАДЕТЕ СЕ. 1 00:01:15,515 --> 00:01:17,175 "ИНСПЕКТОР ЧАН" 2 00:01:50,345 --> 00:01:53,335 "СУПЕР БОРЦИ С ПРЕСТЪПНОСТТА" 3 00:02:04,395 --> 00:02:06,525 някой друг? 4 00:02:14,235 --> 00:02:16,865 Толкова красива млада дама... 5 00:02:17,035 --> 00:02:20,405 ...и ето я, довлечена във вашата станция... 6 00:02:20,575 --> 00:02:23,305 ...само за плюене? 7 00:02:24,445 --> 00:02:27,215 Това ли стана с правосъдието? 8 00:02:27,915 --> 00:02:30,475 Побесня ли демокрацията? 9 00:02:31,385 --> 00:02:34,045 Вашият шеф е просто комисар... 10 00:02:34,225 --> 00:02:36,815 ...защото си плаща задълженията на Крокодилската банда. 11 00:02:37,595 --> 00:02:39,995 И вие, идиоти, продължавате да се държите така с мен? 12 00:02:40,495 --> 00:02:43,795 Съжаляваме, не знаехме тя беше твоя жена. 13 00:02:45,165 --> 00:02:47,895 Сега знаеш, грозник такъв! 14 00:02:49,500 --> 00:02:50,500 да вървим... 15 00:02:58,185 --> 00:03:01,415 Какво зяпаш? Искате ли адреса на моя шивач? 16 00:03:08,295 --> 00:03:10,695 С активи като вашите... 17 00:03:10,865 --> 00:03:13,825 ...кината не биха били пусти в неделя. 18 00:03:14,465 --> 00:03:15,935 И така, къде е лимузината? 19 00:03:27,275 --> 00:03:28,765 Обратно вътре! 20 00:03:50,335 --> 00:03:51,855 Обадете се на момчетата! 21 00:03:54,005 --> 00:03:56,635 Не се занимавай с това, Крокодил. 22 00:03:56,805 --> 00:04:02,145 Докато разговаряхте със закона, вашите хора решиха, че предпочитат да се запишат при нас. 23 00:04:03,715 --> 00:04:06,645 Това си мислиш! Хайде, момчета, разбийте задника му! 24 00:04:40,285 --> 00:04:44,515 Чакай, само минутка! Помни кога дойде до дома ми за вечеря? 25 00:04:55,565 --> 00:04:56,725 Голям шеф. 26 00:05:04,445 --> 00:05:05,565 сър... 27 00:05:07,315 --> 00:05:08,975 Моля те не ме наранявай 28 00:05:09,575 --> 00:05:11,375 Не се притеснявайте. 29 00:05:11,985 --> 00:05:15,785 Никога не бих наранил дама. Бягай, дете! 30 00:05:16,555 --> 00:05:18,215 Прекалено си мил. 31 00:05:32,265 --> 00:05:34,795 лейтенант! слез долу и почистете бъркотията! 32 00:06:52,915 --> 00:06:56,645 "БАНДАТА С СЕКИРИ" 33 00:07:00,025 --> 00:07:01,999 „Във време на социални вълнения и разстройство... 34 00:07:02,125 --> 00:07:03,825 ...бандите са се намесили да консолидират властта си. 35 00:07:03,925 --> 00:07:06,125 Най-страховитият от всички тях е бандата на брадвата. 36 00:07:06,825 --> 00:07:10,625 Само в най-бедните квартали, които не се интересуват от бандите... 37 00:07:10,725 --> 00:07:12,165 ...могат ли хората да живеят в мир. 38 00:07:14,675 --> 00:07:16,335 „АЛЕЯ ЗА СВИНЕТА“ 39 00:07:36,295 --> 00:07:37,785 Едно, две, три! 40 00:07:39,865 --> 00:07:41,695 - Можеш ли да се справиш с това, Кули? - Лесно! 41 00:07:59,815 --> 00:08:01,215 "ШИВАЧ" 42 00:08:05,555 --> 00:08:06,955 „ЮФДЕ И КАНГИ“ 43 00:08:27,745 --> 00:08:30,335 поничка... Моят чек. 44 00:08:32,745 --> 00:08:35,545 - Колко? - Всичко е за сметка на къщата! 45 00:08:35,600 --> 00:08:36,400 Благодаря ти, Поничка. 46 00:08:36,500 --> 00:08:40,115 - Не е нищо. изобщо не... - Да-да... Ще се видим... 47 00:08:40,285 --> 00:08:44,485 - Знаеш ли, мисля да се опитам да накарам съпругата да не го прави вдигнете наема си този месец. - Прекалено си мил. 48 00:08:44,925 --> 00:08:46,695 - Добър ден, хазяине! - А-а-а... 49 00:08:48,765 --> 00:08:49,755 Добро утро, наемодател! 50 00:08:49,935 --> 00:08:51,595 Уау! Сигурно си пораснал изведнъж! 51 00:08:51,765 --> 00:08:53,965 Елате при мен да си играем на доктор! 52 00:09:06,615 --> 00:09:08,945 Хазяин! Каква радост да те видя. 53 00:09:09,115 --> 00:09:10,605 Какво толкова..? Смея се за това. 54 00:09:10,785 --> 00:09:11,945 ... и доброто! 55 00:09:17,795 --> 00:09:23,125 Твърде ниско е! Този прорез трябва да бъде завързан на възел просто по-високо, поне...Можеш ли да се справиш с това? 56 00:09:23,795 --> 00:09:25,325 О, мога да се справя. 57 00:09:25,505 --> 00:09:26,980 О, вижте, падаща звезда! 58 00:09:30,505 --> 00:09:31,995 Мислех те за свястно момиче! 59 00:09:32,175 --> 00:09:35,875 Ти чудовище! Точно пред очите на шивача! 60 00:09:38,015 --> 00:09:42,000 Джейн! Просто искам да сме приятели! Ела тук...чакай. 61 00:09:43,515 --> 00:09:48,385 Само се шегувах! Хората не се ли смеят? Джейн! 62 00:10:06,945 --> 00:10:08,345 г-жа Лам кралица! 63 00:10:09,145 --> 00:10:10,615 хей Хазяйка! 64 00:10:13,715 --> 00:10:16,245 Забравихте ли да платите данъците си? Тук долу вече няма вода! 65 00:10:30,695 --> 00:10:32,155 Водата не пада просто от облаците, нали знаете! 66 00:10:33,135 --> 00:10:36,265 Имаш доста голяма уста за някого който закъснява с четири месеца наема си. 67 00:10:36,435 --> 00:10:40,135 Бях точно по средата на месечния си шампоан. Имам право да си измия косата. 68 00:10:40,305 --> 00:10:41,775 Аааа, ти си размирник! 69 00:10:41,945 --> 00:10:44,975 От сега нататък без вода в понеделник, сряда и петък. 70 00:10:45,145 --> 00:10:48,085 ...и го разпределям, вторник, четвъртък и събота...и това е! 71 00:10:48,255 --> 00:10:53,115 Писна ми с цялото ти хленчене и оплакване, сякаш тук всичко е безплатно, задници! 72 00:10:53,285 --> 00:10:54,485 Прекрасно добро утро, Хазяйка! 73 00:10:54,655 --> 00:10:58,885 Не ми говори сладкиши, скитник! Наваксай си наема или ще изгоря магазина ти. 74 00:10:59,625 --> 00:11:02,795 какво? Какво е толкова смешно? Същото важи и за теб, педалче! 75 00:11:04,765 --> 00:11:08,725 Само ориз и без мозък! Защо не си намериш истинска работа? 76 00:11:08,905 --> 00:11:12,105 Месеци закъснение и дори не е лош "добро утро." 77 00:11:12,275 --> 00:11:14,135 В крайна сметка ще бъдеш кули цял живот. 78 00:11:20,115 --> 00:11:21,985 Ето го шампоанът ти, тъпако! 79 00:11:25,925 --> 00:11:28,355 Хей...исках ги за закуска, не за вечеря! 80 00:11:28,525 --> 00:11:31,425 Виждате ли, имаше една старица... и аз й помогнах да пресече улицата. 81 00:11:31,595 --> 00:11:34,855 - И какво правиш тук? - Някой се оплакваше от перверзници, които гледат момичетата под душа. 82 00:11:34,955 --> 00:11:36,465 Видяхте ли някого? 83 00:11:36,535 --> 00:11:40,495 Какво?! Не ме сочи! Нямаш доказателство! Празни безпочвени обвинения! 84 00:11:43,605 --> 00:11:46,845 Тя е тотално луда...напълно от люлеещия се стол. 85 00:12:19,075 --> 00:12:20,805 Махай се! 86 00:12:39,825 --> 00:12:42,225 Можете ли да ме научите как да го направя, сър? 87 00:12:42,395 --> 00:12:43,495 Разбира се! Урок първи... 88 00:13:19,805 --> 00:13:22,035 - О, кого да правя? - Моят шеф. 89 00:13:24,705 --> 00:13:25,865 Седнете. 90 00:13:36,755 --> 00:13:40,145 - Там! Това са петдесет цента. - Шегуваш ли се? 91 00:13:40,725 --> 00:13:42,285 Перфектна малка гарнитура. 92 00:13:42,555 --> 00:13:44,085 Прекалено е стилно... 93 00:13:44,965 --> 00:13:46,725 ... го прави да изглежда твърде гладък ... 94 00:13:47,635 --> 00:13:48,500 ...като плодова торта. 95 00:13:56,635 --> 00:14:00,305 Не се изнервяйте, шефе. Той е стар приятел. Нека аз да се справя с това. 96 00:14:02,315 --> 00:14:05,975 Той е шеф на прословутата Axe Gang. Виждате ли татуировките по него? Ние сме убийци. 97 00:14:06,145 --> 00:14:08,985 Главният командва уважение, което изглежда сякаш идва от канавката. Разбра ли? 98 00:14:09,155 --> 00:14:11,445 - не - Разбира се, че не! ти си идиот 99 00:14:11,685 --> 00:14:15,245 Но аз те харесвам, така че дай ми какво има в касата, и ще го наречем дори. 100 00:14:15,425 --> 00:14:16,485 Не-Ъъъъ! 101 00:14:18,765 --> 00:14:22,525 Уау, дръж брадвите, шефе. Той е на път да види светлината. 102 00:14:24,705 --> 00:14:28,850 Виж, хлапе, аз съм на твоя страна. Не бих искал да видя лицето ти да се напъва. И така, какво ще кажете да се съгласим с малко по-малко? 103 00:14:28,935 --> 00:14:32,875 Нека го направим... ... достатъчно за две питиета. 104 00:14:32,945 --> 00:14:35,105 Ахааа, значи вашето нещо е изнудване! 105 00:14:36,945 --> 00:14:38,275 Хей, шефе! 106 00:14:39,115 --> 00:14:42,000 Шефе? Ваше Височество? 107 00:14:44,115 --> 00:14:47,285 А, той винаги го прави, преди да заколи някого! 108 00:14:47,455 --> 00:14:49,985 Той обмисля най-жестокия начин да го направи! 109 00:14:50,155 --> 00:14:51,495 не ме е страх. 110 00:14:51,665 --> 00:14:53,625 Може да ме убиеш, но хиляди други ще изникнат... 111 00:14:53,795 --> 00:14:54,495 ...на мое място! 112 00:15:00,505 --> 00:15:03,665 Ти там! Ако искате да събудите Господаря на бандата с брадва... 113 00:15:03,835 --> 00:15:05,635 ... можете да направите крачка напред. 114 00:15:07,975 --> 00:15:10,415 А... Значи искаш да бъдеш унищожен? 115 00:15:10,575 --> 00:15:13,635 добре! Всички знаете правилата. Това е един по един. 116 00:15:13,815 --> 00:15:16,975 И не искам да виждам някой да се опитва да мами. 117 00:15:17,355 --> 00:15:18,975 Ти, дамата с лук...ела тук! 118 00:15:21,325 --> 00:15:26,655 Ъ-ъ, мислиш, че си толкова твърд? Ще ти кажа какво... Вземете първия крак. Поставете го точно тук. 119 00:15:31,365 --> 00:15:32,765 Вдигате ли тежести? 120 00:15:32,935 --> 00:15:34,665 Не, скъпа... отглеждам добитък. 121 00:15:34,835 --> 00:15:38,325 За твой късмет, ти си важен за икономиката. Сега се върнете в опашката. 122 00:15:38,505 --> 00:15:39,875 лудник! 123 00:15:40,045 --> 00:15:41,565 какво? Гледай си устата. 124 00:15:41,745 --> 00:15:44,335 Благодарете на стила си, че сте жена, иначе... 125 00:15:45,545 --> 00:15:50,785 Ти, с отворена уста! Да, ти, скариди! Изглеждаш така, сякаш би могъл да използваш някакъв разум, набит в главата ти. искаш ли да опиташ 126 00:15:53,785 --> 00:15:57,695 Добре...ако има нещо, което наистина ме дразни, това е измама. 127 00:15:57,855 --> 00:15:59,125 седни! 128 00:16:02,135 --> 00:16:04,795 Ти, с очилата... Изглеждаш достатъчно зъл. ела тук! 129 00:16:07,975 --> 00:16:11,095 Уау уау, отстъпи. Кой те питаше? Сочех го там. 130 00:16:11,275 --> 00:16:12,695 ти! Карате дете... 131 00:16:13,275 --> 00:16:15,205 Изглеждаш добре, да видим какво имаш! 132 00:16:17,245 --> 00:16:19,075 Не, не, не давам уроци! 133 00:16:19,385 --> 00:16:22,945 какво? Това не може да е истина. Нито един от вас не си заслужава усилията. 134 00:16:23,115 --> 00:16:25,315 Всички ще сте мъртви, преди дори да съм ви докоснал! 135 00:16:28,225 --> 00:16:30,385 Това е този, който се опита да ме изнуди. 136 00:16:30,795 --> 00:16:33,955 Е, дебела жена, ти ли си шефът тук или какво? 137 00:16:34,125 --> 00:16:35,895 Дебела жена, задника ми! 138 00:16:36,135 --> 00:16:37,825 хей Аз съм с Axe Gang! 139 00:16:38,005 --> 00:16:39,125 Axe Gang, задника ми! 140 00:16:39,305 --> 00:16:40,295 Шефе! 141 00:16:40,465 --> 00:16:42,065 Шефе, задника ми! 142 00:16:42,305 --> 00:16:44,495 - Ще те съдя за това! - Съди ме, задника ми! 143 00:16:44,675 --> 00:16:46,935 - Какво ще кажете за среща? - Среща, задника ми! 144 00:16:47,275 --> 00:16:49,100 - Пържола? - Пържола, задника ми! 145 00:16:50,615 --> 00:16:53,245 Ти просто изчакай! Ще извикам подкрепление! 146 00:16:53,485 --> 00:16:57,915 Все едно някой ще те подкрепи, глупак такъв! Едвам чакам. 147 00:16:59,255 --> 00:17:02,915 Силите ми чакат. Това ще бъде сигнал за зареждане. 148 00:17:04,425 --> 00:17:09,095 Всички те ще ви сритат задника! Може и да отидеш да си купиш ковчег! 149 00:17:22,675 --> 00:17:24,045 Кой хвърли петардата? 150 00:17:30,285 --> 00:17:32,475 Благодаря, че дойде, братко. Тя го направи. 151 00:17:54,145 --> 00:17:55,635 Какво сте зяпнали всички? 152 00:17:55,815 --> 00:17:59,305 Ще вали. Извадете прането си от линията! 153 00:17:59,585 --> 00:18:00,875 ти! 154 00:18:13,865 --> 00:18:18,165 И мен ли се опитваш да изнудваш? Просто го забрави. 155 00:18:34,485 --> 00:18:35,475 аз... 156 00:18:55,135 --> 00:18:58,165 Как попаднах в тази бъчва? някой знае ли 157 00:18:59,175 --> 00:19:01,835 Гърбът ми... счупен е! 158 00:19:02,575 --> 00:19:05,305 Бандата... Обадете се на бандата! 159 00:19:55,803 --> 00:19:56,807 Стой долу! 160 00:19:58,335 --> 00:20:01,995 лесно. Какво ще кажете за лека закуска? Мешани скумрии? 161 00:20:05,800 --> 00:20:06,800 ела тук! 162 00:20:27,295 --> 00:20:28,955 - Млъкни! - Тишина! 163 00:21:09,175 --> 00:21:10,725 Добре, кой направи това? 164 00:21:14,605 --> 00:21:16,505 Ще броя до три. 165 00:21:19,345 --> 00:21:20,505 един... 166 00:21:24,115 --> 00:21:26,085 ...два... 167 00:21:37,565 --> 00:21:38,725 Бях аз. 168 00:24:56,535 --> 00:24:58,435 Как са нещата, Биг Бос? 169 00:25:00,505 --> 00:25:01,735 Съжалявам, Биг Бос. 170 00:25:04,875 --> 00:25:06,865 Нищо страшно, не се тревожи за това, хлапе. 171 00:25:11,145 --> 00:25:12,475 Нахрани го на рибата! 172 00:25:13,845 --> 00:25:15,135 Ние сме лошите! Ние сме предназначени да извършим убийството! 173 00:25:16,115 --> 00:25:17,115 ...не обратното! 174 00:25:19,455 --> 00:25:20,145 Нашата репутация е опетнена... 175 00:25:21,325 --> 00:25:24,655 ...защото тези двама идиоти се преструваха да сте членове на Axe Gang! 176 00:25:24,825 --> 00:25:28,055 Спокойно, Биг Бос. Вие сте разстроени. Може да пропуснете и да се ядосате още повече. 177 00:25:28,225 --> 00:25:30,995 Както и да е, ти си шефът тук. Оставете вашите хора да свършат мръсната работа. 178 00:25:31,165 --> 00:25:33,065 Вършете мръсната работа! Хайде, пий малко чай. 179 00:25:47,185 --> 00:25:52,545 - Шефе, имаме ключар тук. - Съжалявам, с това си изкарвам прехраната. 180 00:25:52,600 --> 00:25:55,185 Добре, пробвай и другия, щом си толкова горещ. 181 00:25:55,595 --> 00:25:56,575 На вашите белези! 182 00:25:57,295 --> 00:26:00,095 Сега имате време, докато преброя до три. 183 00:26:00,895 --> 00:26:01,915 Чоп-цоп! 184 00:26:03,665 --> 00:26:05,495 готова три! 185 00:26:15,515 --> 00:26:17,305 Впечатлен съм... 186 00:26:18,645 --> 00:26:24,155 Шефе, винаги съм искал да бъда член на известната банда Axe Gang. Моля, дайте ни шанс, шефе. 187 00:26:24,585 --> 00:26:25,915 Убили ли сте някого? 188 00:26:26,085 --> 00:26:28,575 Не още, не... но винаги съм искал. 189 00:26:28,925 --> 00:26:30,355 След това излезте и убийте някого. 190 00:26:30,525 --> 00:26:32,495 Това звучи като страхотна идея. не е така 191 00:26:33,865 --> 00:26:34,925 Тогава върви. 192 00:26:35,335 --> 00:26:36,825 много ти благодаря 193 00:26:48,375 --> 00:26:51,865 Клошар като този...винаги може да бъде полезен. 194 00:26:55,285 --> 00:26:58,115 Казах ти сто пъти, трябва да изглеждаш по-твърд. 195 00:27:01,125 --> 00:27:02,885 Не, много повече от това! 196 00:27:04,955 --> 00:27:06,515 Трябва наистина да играеш ролята. 197 00:27:06,695 --> 00:27:08,165 И поне веднъж се опитай да останеш буден. 198 00:27:08,325 --> 00:27:09,695 Трудното е уморително. 199 00:27:09,865 --> 00:27:12,955 Какво от това? Това е част от работата! 200 00:27:14,105 --> 00:27:17,495 Огледайте се около вас. Улиците са павирани с пари и жени. 201 00:27:18,075 --> 00:27:20,605 Необходими са малко воля и решителност... 202 00:27:20,775 --> 00:27:24,205 ...за да получите своя дял. Но трябва да грабнеш възможността. 203 00:27:24,475 --> 00:27:26,035 Това е нашият голям шанс! 204 00:27:26,215 --> 00:27:28,915 Всичко, което трябва да направим, е да убием някого, и ние ще бъдем като тях. 205 00:27:29,385 --> 00:27:32,875 Ще имаме всички жени и пари искаме! 206 00:27:33,825 --> 00:27:36,685 Не като онези буболечки там... Нямат амбиции... 207 00:27:36,895 --> 00:27:39,625 ...и без бъдеще. Куп неудачници! 208 00:27:44,565 --> 00:27:47,725 Какво зяпаш, четири очи? Искаш ли да ти счупя очилата?! 209 00:27:49,105 --> 00:27:50,735 Да, вървете по дяволите с останалите! 210 00:27:51,575 --> 00:27:52,405 Смея да го кажеш отново! 211 00:27:52,575 --> 00:27:54,735 - Наистина ли ще убиеш някого? - Разбира се, че ще го направя! 212 00:27:54,905 --> 00:27:58,505 Ще започна с четириокия тук и след това с дебелата дама в Pig Sty Alley и всички нейни съседи. 213 00:27:58,685 --> 00:28:00,445 Да, но тяхното кунг фу е непобедимо. 214 00:28:00,615 --> 00:28:03,445 - Непобедим? Още не си ме виждал да се бия. - Знаете ли кунг-фу? 215 00:28:05,585 --> 00:28:09,245 Нали ти казах, че веднъж научих техниката на Палмата на Буда? 216 00:28:12,055 --> 00:28:15,000 Здравей, млади човече. Чакай малко. 217 00:28:15,995 --> 00:28:18,925 Оооо...Невероятно! невероятно! 218 00:28:20,235 --> 00:28:23,905 Знаете ли, че имате много специална аура за теб? 219 00:28:24,505 --> 00:28:27,445 О, ти си още дете, но си структурата на костите... 220 00:28:27,905 --> 00:28:31,115 и чи потока на кунг-фу гений. 221 00:28:31,775 --> 00:28:35,975 Ако вашият чи поток може да бъде канализиран, тогава ще бъдеш непобедим! 222 00:28:36,155 --> 00:28:39,715 Спомнете си старата поговорка: "Не можеш да избягаш от съдбата си." 223 00:28:40,185 --> 00:28:44,955 Задължение за поддържане на световния мир и наказването на злото ще бъде твое. 224 00:28:45,465 --> 00:28:46,445 Ммм-хммм. 225 00:28:47,165 --> 00:28:50,200 тук! The Buddhist Palm ръководство за обучение. 226 00:28:51,265 --> 00:28:56,295 Безценно е! Но тъй като това е съдба, Мога да ви го взема за 10 долара. 227 00:28:56,835 --> 00:28:58,825 РЪКОВОДСТВО ЗА БУДИСТСКА ДЛАНА 228 00:29:02,775 --> 00:29:05,335 - Дадохте ли му всички пари, които имахте? - да 229 00:29:05,515 --> 00:29:08,775 Бях го запазил, за да мога да стана хирург или адвокат един ден... 230 00:29:08,955 --> 00:29:11,355 ...но това изглеждаше като шанс да спася света. 231 00:29:35,875 --> 00:29:37,505 Пусни я! 232 00:29:56,665 --> 00:29:59,495 о! Направи си сам кунг-фу! 233 00:29:59,835 --> 00:30:01,995 „Цялата будистка палма за 20 цента.“ 234 00:30:02,175 --> 00:30:03,895 Трябва да сте заредени. 235 00:30:04,305 --> 00:30:06,465 Убили ли сте някого напоследък? 236 00:30:17,755 --> 00:30:22,655 Пълният идиот и глухонемият. Каква група неудачници! 237 00:30:24,425 --> 00:30:28,255 Тогава разбрах, че добри момчета никога не печели. Искам да съм зъл. 238 00:30:29,095 --> 00:30:31,195 Искам да съм безмилостен убиец! 239 00:30:32,505 --> 00:30:34,695 - Хайде да вземем сладолед! - Къде? 240 00:30:35,505 --> 00:30:37,465 чакай! Имате ли ванилия? 241 00:30:37,735 --> 00:30:38,805 искам шоколад. 242 00:30:50,355 --> 00:30:53,345 какво става Никога ли не сте виждали крадец на сладолед? 243 00:30:58,795 --> 00:30:59,955 Хвани ни, ако можеш! 244 00:31:15,305 --> 00:31:20,645 Вие сте такива майстори на кунг-фу, направете шоуто си на пътя. Мястото ти е в цирк, а не в уважаван квартал. 245 00:31:20,815 --> 00:31:23,145 Никога повече не искам да ви виждам грозните лица! 246 00:31:23,315 --> 00:31:27,545 Не бъди толкова суров с тях. Сигурен съм, че са имали причина да направят това, което направиха. 247 00:31:27,855 --> 00:31:30,225 Всеки си има причини... 248 00:31:30,395 --> 00:31:32,485 ...но причиняването на проблеми беше последното нещо, което искахме. 249 00:31:32,665 --> 00:31:35,355 Е, добре за теб! Бандата на брадвата е бясна! 250 00:31:35,535 --> 00:31:38,655 Никога няма да чуем края на това. Защо вие клоуни просто не се изгубите?! 251 00:31:39,735 --> 00:31:41,995 Защо жена ти винаги е толкова гадна? 252 00:31:44,275 --> 00:31:46,105 Като малък масаж? 253 00:31:48,045 --> 00:31:49,565 майстори. 254 00:31:56,685 --> 00:31:59,175 Ние нямаме... нищо ценно да предложим... 255 00:31:59,355 --> 00:32:01,685 ...но нашата благодарност е безкрайна. 256 00:32:02,555 --> 00:32:04,455 Благодарим ти, че ни спаси! 257 00:32:12,205 --> 00:32:15,195 Стига подсмърчане! Това не е погребение! 258 00:32:15,365 --> 00:32:18,935 - Как може да си толкова хладнокръвен? - Какво е това? Дръж си устата затворена! 259 00:32:19,105 --> 00:32:21,905 Може да си добър в кунг-фу, но все пак си фея! 260 00:32:24,415 --> 00:32:27,315 Престъпление ли е да знаеш кунг-фу? 261 00:32:27,485 --> 00:32:30,245 Сега "тя" ще се удави в "своите" собствени сълзи. Още веднъж, той винаги е теменуга. 262 00:32:30,415 --> 00:32:33,945 ...и какво му е на червеното бельо? Така ли могат да ти намерят задницата през нощта? 263 00:32:34,125 --> 00:32:36,615 Ще ти е по-добре с памперси. 264 00:32:37,895 --> 00:32:39,915 Какво не е наред с червеното бельо? 265 00:32:40,165 --> 00:32:42,995 Когато имаше проблеми, ти просто излиташе, докато тези момчета спасиха задниците ни... 266 00:32:43,165 --> 00:32:47,125 ...и сега се опитваш да ги прогониш. Благодарен съм... и трябва да се опитате да бъдете по-благодарни! 267 00:32:47,305 --> 00:32:49,900 от какво? Всеки един от вас ми дължи обратен наем. 268 00:32:50,185 --> 00:32:53,225 $150, $200, $180... ти! Дължиш ми $95! 269 00:32:53,805 --> 00:32:54,875 Сега плащайте или събирайте багажа! 270 00:32:54,995 --> 00:32:56,950 Не се притеснявайте, момчета. Аз ще платя сметката. 271 00:32:57,675 --> 00:32:59,665 С какво, фея на зъбките? 272 00:32:59,945 --> 00:33:02,475 Какво те засяга, откъде вземам парите си? Дебелако! 273 00:33:02,655 --> 00:33:04,915 - Ти малка кучко! - Вижте кой говори. 274 00:33:05,000 --> 00:33:07,900 ...оставете я на мира Хазяйка, престанете да се държите така, сякаш притежавате всички! 275 00:33:08,025 --> 00:33:12,185 - Пази се от това! Всичко това е твоя вина! - Кой си мислиш, че си? Мислиш ли, че си толкова справедлив? Тиранин! 276 00:33:12,295 --> 00:33:14,595 Вижте я, обърнала е гръб. 277 00:33:14,765 --> 00:33:16,925 Не я интересува дали всички ще бъдем убити, стига тя... 278 00:33:17,000 --> 00:33:25,035 Затваряй си устата! 279 00:33:32,285 --> 00:33:34,515 Всеки, който мисли, че може да ме надвика, по-добре да помисли отново. 280 00:33:38,415 --> 00:33:41,385 Дебелата крава вдига много шум. Ще я убия. 281 00:33:42,425 --> 00:33:43,915 Гледайте това! 282 00:33:58,875 --> 00:34:00,065 Какво... се е случило? 283 00:34:00,445 --> 00:34:03,375 Можете ли да се справите по-добре? Давай...опитай. 284 00:34:03,445 --> 00:34:05,515 - Да го хвърля? - Разбира се! 285 00:34:11,355 --> 00:34:13,615 Съжалявам! ти добре ли си 286 00:34:14,385 --> 00:34:17,725 Мисля, че трябва да се опиташ да отидеш малко по-близо... ...и се прицелете по-добре. 287 00:34:17,895 --> 00:34:18,885 разбрах го! 288 00:34:31,105 --> 00:34:33,765 - Кой хвърля дръжки? - Буххх... 289 00:34:35,915 --> 00:34:37,875 Ъъъъ, кой ти причини това? Липсва му дръжка. 290 00:34:38,545 --> 00:34:40,985 Знам, но това не ни кара да се чувствам по-добре. 291 00:34:41,145 --> 00:34:43,615 Трябва да проверим за пръстови отпечатъци... Нека да погледнем. 292 00:34:43,785 --> 00:34:45,545 - Уф! - съжалявам 293 00:34:47,725 --> 00:34:49,555 какво се опитваш да кажеш 294 00:34:49,725 --> 00:34:53,885 Забравих, че трябва да се погрижа за нещо важно. Ще се видим по-късно! 295 00:34:56,495 --> 00:34:58,555 О, не, тя ме видя. 296 00:35:00,065 --> 00:35:01,505 Не мърдай! 297 00:35:10,075 --> 00:35:14,175 Не изпадайте в паника! Змиите са контролируеми. Едно леко подсвирване и те ще замръзнат. 298 00:35:14,345 --> 00:35:15,905 Моля те, спести ми това. 299 00:35:20,025 --> 00:35:21,485 О, какво по дяволите! 300 00:35:28,265 --> 00:35:29,825 Пак вие, двойка лайна! 301 00:35:29,995 --> 00:35:33,365 прибирай се! Върнете се към бизнеса! За какво стоите тук? 302 00:35:35,205 --> 00:35:36,695 - Хайде да се разделим! - Разделяне на какво? 303 00:35:38,975 --> 00:35:40,135 Да!!! 304 00:37:53,075 --> 00:37:54,405 какво правиш тук 305 00:37:54,575 --> 00:37:56,735 Чакам те. Не си ли наранен? 306 00:37:56,915 --> 00:37:58,105 добре съм! 307 00:38:00,185 --> 00:38:03,085 Къде са раните? Ходихте ли на лекар? 308 00:38:03,415 --> 00:38:04,905 Не, защо? 309 00:38:05,285 --> 00:38:07,915 - Но къде беше? - Всъщност не знам. 310 00:38:08,685 --> 00:38:10,315 Може би е по-добре така. 311 00:38:10,495 --> 00:38:15,195 Спомените могат да бъдат ужасно болезнени. Да можеш да забравиш е голяма благословия! 312 00:38:15,365 --> 00:38:18,195 Това е доста дълбоко. Изглежда си научил много. 313 00:38:19,435 --> 00:38:21,925 (Въздишка) Всички скърби, които трябваше да преживея... 314 00:38:29,915 --> 00:38:33,175 ...напълних река... ...и сега всички мисли са свещени и чисти. 315 00:38:35,485 --> 00:38:37,075 Хей, махни се от пътя! 316 00:38:37,255 --> 00:38:38,515 да! движи се! 317 00:38:38,685 --> 00:38:40,345 Или ще ти сритам задника! 318 00:38:41,925 --> 00:38:45,100 Приличат на гробокопачи извеждат един от клиентите си на разходка. 319 00:38:46,395 --> 00:38:47,885 Какви идиоти! 320 00:38:50,095 --> 00:38:52,255 Не искам да ме обвиняват, че съм те накарал да си тръгнеш. 321 00:38:52,435 --> 00:38:56,495 Така че ще оставим Буда да реши, с духовете на вашите предци като свидетел... 322 00:38:56,975 --> 00:38:58,575 Всичко е в гадателските пръчици... 323 00:38:59,000 --> 00:39:01,985 Добра пръчка, оставаш... Лоша пръчка, отиваш... 324 00:39:05,875 --> 00:39:09,275 УЖАСЯВАЩО ЛОША СЪДБА 325 00:39:19,865 --> 00:39:21,625 Вземете малко... 326 00:39:28,905 --> 00:39:31,965 Много се радваме, че дойдохте; имаме нужда от професионален съвет. 327 00:39:32,135 --> 00:39:35,805 Ние знаем какви са вашите проблеми. Единият е от училището Hung... 328 00:39:35,975 --> 00:39:40,250 ...наричат го Железния юмрук. Тези хора в Pig Sty Alley са наистина добри... 329 00:39:40,500 --> 00:39:42,955 Другите двама са специалисти по Twelve Kicks и Hexagon Staff... 330 00:39:43,815 --> 00:39:45,985 ...но дните им на войни отдавна свършиха... 331 00:39:46,285 --> 00:39:49,925 ...и все пак кунг-фу майстори на своето ниво никога не спира да бъде заплаха... 332 00:39:50,325 --> 00:39:55,155 ...което прави тази работа, която ни помолихте да изпълняваме за вас, голямо предизвикателство за нас. 333 00:39:55,495 --> 00:39:58,025 Какво повече можем да искаме? 334 00:39:58,195 --> 00:40:03,695 казах ти Тези момчета са номер едно, скъпи, но напълно надеждни! Струват си всяко пени, което вземат. 335 00:40:03,715 --> 00:40:04,295 не! 336 00:40:04,575 --> 00:40:09,735 Звярът е номер едно. Злият дух на Огнения облак е най-големият убиец в света. 337 00:40:10,215 --> 00:40:14,715 Той беше толкова отдаден на практикуването на кунг-фу, че си е изгубил ума. 338 00:40:14,885 --> 00:40:18,185 Чувал съм, че е в убежище за криминално лудите. 339 00:40:18,785 --> 00:40:22,085 ...което ви прави най-добрите убийци в обращение, нали? 340 00:40:22,255 --> 00:40:26,625 В действителност ние не сме нищо повече отколкото двама улични музиканти... 341 00:40:26,925 --> 00:40:31,695 ...чиито мелодии ще овладеят душата ти, и след това бавно разбийте сърцето си. 342 00:40:31,965 --> 00:40:36,365 Страхотно! О, това е като поезия! не си ли съгласен 343 00:40:44,445 --> 00:40:45,965 Приятели мои, време е да се разделим. 344 00:40:46,145 --> 00:40:48,635 Надявам се да се срещнем отново някой ден. 345 00:40:49,385 --> 00:40:53,585 Иска ми се да знаех, че сме колеги. Можех да се справя с някаква компания. 346 00:40:53,755 --> 00:40:57,055 Преди да тръгнем по различни пътища, защо не поспарингуваме малко? 347 00:40:57,295 --> 00:41:00,655 Не, благодаря. Все още имам много неща за опаковане. 348 00:41:01,425 --> 00:41:03,255 - Да, всички го правим. - Правилно. 349 00:41:41,265 --> 00:41:44,605 Дванадесет ритника на училището Там! Страхотна атака и защита! 350 00:41:44,835 --> 00:41:47,635 Железният юмрук, силен и изтънчен едновременно. Страхотна техника с юмрук! 351 00:41:47,805 --> 00:41:51,105 Wu Lang Staff, многостранна техника с мистични сили! 352 00:41:51,575 --> 00:41:53,915 Докато се срещнем отново! 353 00:42:03,595 --> 00:42:04,575 Отново червило! 354 00:42:23,975 --> 00:42:26,965 Остани там или ще те пречупя наполовина. 355 00:43:50,895 --> 00:43:52,955 Съжалявам, но тъкмо затварям. 356 00:43:53,135 --> 00:43:55,155 Можете да направите костюм за нула време. 357 00:43:55,335 --> 00:43:56,825 Но аз се отдалечавам. 358 00:43:57,005 --> 00:43:58,835 Това е добър материал! 359 00:43:59,505 --> 00:44:01,835 А, разбирам... Познаваш дрехите си. 360 00:44:02,375 --> 00:44:04,535 Това е много високо качество. 361 00:44:05,145 --> 00:44:06,475 Колко високо? 362 00:44:06,915 --> 00:44:08,745 Колко високо е небето? 363 00:45:18,755 --> 00:45:20,985 Ще им покажем какво означава да обиди бандата на брадвата! 364 00:45:21,155 --> 00:45:24,315 Ще ги убием и ще се обърнем това място в курдва. 365 00:45:24,495 --> 00:45:26,485 Блокираш погледа ми. 366 00:46:16,045 --> 00:46:18,135 какво става Хааа! забрави! 367 00:46:28,485 --> 00:46:29,615 Булсай! 368 00:46:29,795 --> 00:46:31,625 Не блокирай погледа ми. 369 00:46:36,795 --> 00:46:39,965 По дяволите! Казах на тези глупаци да си тръгват, но те все още са тук. 370 00:46:40,135 --> 00:46:41,865 - Наистина ли? - Те са! 371 00:47:05,425 --> 00:47:09,415 Какъв, по дяволите, е целият този рекет долу? Имам достатъчно (ЗАГЛУШЕНО)... 372 00:47:09,595 --> 00:47:11,585 съжалявам Не й обръщайте внимание! 373 00:48:52,265 --> 00:48:55,325 Часът е 4 часа! Искам да поспя! махай се оттук! 374 00:48:56,465 --> 00:48:58,565 Млъкни, вещица! Време е да умреш! 375 00:48:59,275 --> 00:49:00,765 Умри, задника ми (ЗАГЛУШЕНО)... 376 00:49:00,945 --> 00:49:03,000 Върни се тук! Не я слушай, тя няма представа какво говори... 377 00:49:05,275 --> 00:49:07,265 Все още блокирате гледката! 378 00:49:08,045 --> 00:49:09,775 Дръж се! 379 00:49:18,755 --> 00:49:20,885 (СИЛНО КРЕЩЕНЕ) 380 00:49:26,135 --> 00:49:30,865 Дайте ни почивка! махай се оттук! Опитваш се да ни убиеш всички?! 381 00:49:45,555 --> 00:49:46,745 Усещам друг господар! 382 00:52:13,865 --> 00:52:15,855 Това беше ревът! Лъвският рев! 383 00:52:16,535 --> 00:52:18,365 Мислех, че това е мит! 384 00:52:19,575 --> 00:52:22,545 - Защо не ми каза, че наистина съществува? - Млъкни! 385 00:52:22,705 --> 00:52:26,305 Това е последното, което ще видим от тях. нали 386 00:52:29,485 --> 00:52:31,815 Това е лошо, шефе. Запалете колата! бързо! 387 00:52:32,185 --> 00:52:33,815 Казах ти да вземеш... 388 00:52:40,565 --> 00:52:41,725 Какво сега? 389 00:52:41,895 --> 00:52:44,155 По-тихо! Нямаш ли обноски? 390 00:52:44,335 --> 00:52:46,735 Това е работнически квартал. Хората трябва да са на работа в осем. 391 00:52:46,905 --> 00:52:49,865 Така че, махни се от очите ми! Точно сега! 392 00:52:53,105 --> 00:52:54,735 Каква банда хулигани! 393 00:54:20,595 --> 00:54:23,615 Няма полза. Не мога да издържа още дълго. 394 00:54:25,995 --> 00:54:29,865 Но след като срещна истинската... майстори като теб... 395 00:54:30,605 --> 00:54:32,665 ...Вече мога да умра спокойно. 396 00:54:32,835 --> 00:54:34,775 Не говори такива неща, Поничка. 397 00:54:34,945 --> 00:54:37,875 Ние сме просто една обикновена двойка който се опитва да живее в мир. 398 00:54:38,045 --> 00:54:39,805 Борбата е безсмислена. 399 00:54:39,975 --> 00:54:43,435 ...докато нормален живот е всичко, към което човек трябва да се стреми. 400 00:54:43,615 --> 00:54:45,515 Но ти си толкова добър в бойните изкуства! 401 00:54:45,685 --> 00:54:49,955 Само ако ни беше помогнал по-рано, всичко това никога нямаше да се случи! 402 00:54:50,455 --> 00:54:54,625 Всеки има своите основателни причини. 403 00:54:55,395 --> 00:54:57,125 Преди няколко години бедният ми съпруг и аз... 404 00:54:57,635 --> 00:55:00,725 ...видяхме единствения ни син пребит до смърт в бой. 405 00:55:03,005 --> 00:55:05,665 Отмъщението може да бъде опустошително. 406 00:55:06,035 --> 00:55:08,205 разбираш ли какво ти казвам 407 00:55:08,375 --> 00:55:11,465 Има само едно решение на въпроса. Трябва да ни научиш на всичко, което знаеш. 408 00:55:11,645 --> 00:55:14,635 Помогнете ни да станем кунг-фу бойци и ние ще им отмъстим! 409 00:55:14,985 --> 00:55:19,000 Но за достигане на върха са нужни години. Да си боец ​​не е лесно. 410 00:55:19,155 --> 00:55:21,715 ... или си роден с призванието или не си бил. 411 00:55:21,885 --> 00:55:25,655 И шансовете за това са около едно на милион. 412 00:55:33,235 --> 00:55:35,425 Очевидно е. Аз съм избраният! 413 00:55:39,005 --> 00:55:41,205 Не...няма каквото е необходимо. 414 00:55:42,175 --> 00:55:47,545 Слушай! Заклехме се, че никога повече няма да се бием, че ще оставим уменията си завинаги. 415 00:55:47,715 --> 00:55:50,115 Тази вечер нарушихме това тържествено обещание. 416 00:55:50,285 --> 00:55:53,845 за твое добро, защо просто не си тръгнете всички! 417 00:55:58,295 --> 00:55:59,000 С голяма сила... 418 00:56:00,265 --> 00:56:03,000 ... идва голяма отговорност. 419 00:56:04,635 --> 00:56:08,195 Поничка, ти си тежко наранен. Трябва да останеш неподвижен. 420 00:56:08,865 --> 00:56:12,525 Това може да е краят на едно красиво приятелство! 421 00:56:13,000 --> 00:56:16,000 Не...Поничка...Утре е друг ден. 422 00:56:17,945 --> 00:56:19,035 поничка! 423 00:56:32,095 --> 00:56:34,085 Здравей, четириоки! 424 00:56:35,495 --> 00:56:40,095 Аз, ммм, отбелязвам, че вашата толерантност към с увредено зрение е доста ограничено. 425 00:56:40,265 --> 00:56:43,265 точно така Особено когато са със златни рамки. 426 00:56:47,405 --> 00:56:49,845 Аз съм чиновник. Златните рамки стоят добре на чиновниците. 427 00:56:50,215 --> 00:56:53,405 Харесвам как изглеждам. Така че не ме безпокой, малък глупако! 428 00:56:56,885 --> 00:56:57,775 помогни ми! 429 00:57:00,115 --> 00:57:03,355 Алейни котки!......Мелези! Кучета!......Плъхове! 430 00:57:03,525 --> 00:57:05,355 Нещастници!......Тверпс! 431 00:57:08,105 --> 00:57:14,535 - Толкова за твоя...sososososo! - Слез тук долу и ще те набутам чаши в гърлото! чуваш ли ме 432 00:57:16,205 --> 00:57:18,435 Знаеш добре, че бих го направил. 433 00:57:19,775 --> 00:57:21,105 Това ДА ли беше? 434 00:57:21,705 --> 00:57:23,035 Щях да имам! 435 00:57:25,875 --> 00:57:30,175 Нямате уважение? а? Никога не си там, когато имам нужда от теб. 436 00:57:31,955 --> 00:57:33,645 Звучиш като слабичка! 437 00:57:33,825 --> 00:57:37,015 Заради теб винаги ни бият. Няма какво да покажем. 438 00:57:37,155 --> 00:57:40,885 Няма убийство, няма изнасилване, няма палежи, няма кражба, няма нищо...никъде не сме стигнали. 439 00:57:41,065 --> 00:57:43,625 ...и всичко това заради теб не мога да вкарам дебелия си задник в предавка. 440 00:57:43,795 --> 00:57:46,125 Какво направих, за да те заслужа като партньор? 441 00:57:48,535 --> 00:57:49,865 да тръгваме! 442 00:57:58,545 --> 00:58:00,175 Това е гавра! къде са парите 443 00:58:05,085 --> 00:58:07,275 къде са парите Дай ми го! 444 00:58:08,885 --> 00:58:11,015 Не ме гледай така! Имам предвид! 445 00:58:15,965 --> 00:58:19,955 Убивал съм хора за по-малко! Сега вземете парите. Давай! 446 00:58:38,385 --> 00:58:40,045 Тук е. 447 00:59:15,985 --> 00:59:17,815 Пусни я! 448 00:59:30,835 --> 00:59:35,505 Пълен идиот и глухоням. Каква група неудачници! 449 01:00:18,985 --> 01:00:22,385 остави ме на мира! Ти си просто мъртва тежест! 450 01:00:23,155 --> 01:00:28,255 Ето, вземи това. Върнете се вкъщи и отглеждайте прасета. Там ти е мястото. 451 01:00:33,165 --> 01:00:34,655 Продължавай, преди да те убия. 452 01:01:23,485 --> 01:01:26,885 Хей, хлапе! хей как се казваш 453 01:01:35,965 --> 01:01:39,395 Ето, купи си нови дрехи. Вече сте член на Axe Gang! 454 01:01:39,565 --> 01:01:43,395 - Ти сериозно ли? - Да! И тук има някой, който те чака. 455 01:01:50,305 --> 01:01:51,465 Братко Сум! 456 01:01:51,645 --> 01:01:56,135 Когато те видях за първи път, знаех, че ще го направиш бъди смел човек с много таланти... 457 01:01:56,445 --> 01:01:57,435 ъъъъ! 458 01:01:57,615 --> 01:01:59,415 ...търся възможност. 459 01:02:00,185 --> 01:02:01,245 вярно! 460 01:02:01,425 --> 01:02:03,085 Имам задача за вас. 461 01:02:03,255 --> 01:02:04,815 Заради теб бих ял огън! 462 01:02:23,475 --> 01:02:26,665 "ИЗСЛЕДОВАТЕЛСКИ ЦЕНТЪР ЗА АНОРМАЛНО РАЗВИТИЕ." какво е това 463 01:02:26,845 --> 01:02:28,645 Лудница за луди хора. 464 01:02:34,385 --> 01:02:35,615 Какво прави армията там? 465 01:02:35,785 --> 01:02:37,515 Това не са войници, те са бойскаути! 466 01:02:37,695 --> 01:02:38,675 ...с танкове? 467 01:02:38,855 --> 01:02:40,825 Забравете, те са само модели. 468 01:02:40,995 --> 01:02:44,625 Сега, когато тези скаути сменят охраната, ще имаме само пет минути. 469 01:02:44,795 --> 01:02:50,935 Трябва да следвате стрелките до последната клетка. Когато го намерите, форсирайте вратата и изведете човека вътре. 470 01:02:51,305 --> 01:02:53,565 Ето вашия инструментариум. Пет минути... сега тръгвай! 471 01:02:59,475 --> 01:03:00,965 и...какво ще кажете за вас? 472 01:03:01,145 --> 01:03:03,135 Ние ще бъдем вашите наблюдатели, разбира се. 473 01:03:14,495 --> 01:03:16,485 Имате пет минути. Продължавайте! 474 01:05:30,795 --> 01:05:35,635 Най-добрият убиец в света; самият Звяр явно е облечен според репутацията му! 475 01:05:36,665 --> 01:05:39,005 Това е само етикет, не се тревожи 476 01:05:39,175 --> 01:05:42,625 Искаме двама души да бъдат убити и ти си единственият кой ще го направи... сега, какво таксувате? 477 01:05:43,175 --> 01:05:44,695 Какво таксувам? 478 01:05:47,075 --> 01:05:52,345 Убих толкова много през годините, толкова много... ... просто се опитвам да намеря достоен противник. 479 01:05:52,685 --> 01:05:55,985 Затова си стоя в килията... ...защото там нямаше никой. 480 01:05:56,325 --> 01:05:58,155 отдавна щях да избягам... 481 01:05:58,325 --> 01:06:02,725 ...ако бях намерил някого. Ако ме намериш за такъв противник... 482 01:06:02,895 --> 01:06:05,365 ... тогава, млади приятелю, ще те направя предложение, на което не можете да откажете. 483 01:06:05,535 --> 01:06:07,825 ...Ще го направя безплатно. 484 01:06:10,005 --> 01:06:11,165 имаш ли някой 485 01:06:11,335 --> 01:06:16,575 Да, имаме точно това, което търсите... най-доброто. Това ще е битката на века! 486 01:06:16,745 --> 01:06:19,075 Бихте ли демонстрирали част от вашата техника? 487 01:06:19,245 --> 01:06:22,305 Не че ви нямаме доверие. Просто искаме да видим какво купуваме. 488 01:06:22,685 --> 01:06:26,945 Вие, глупаците, не струвате. Просто си губя времето тук. 489 01:06:30,455 --> 01:06:32,900 - Да, шефе? - Прилича на боклук... 490 01:06:34,025 --> 01:06:39,225 Съгласен съм... Тези сандали изглеждат напълно износени. Но една смяна на дрехите щеше да го накара да изглежда доста уважаван. 491 01:06:39,395 --> 01:06:41,295 Сигурен ли си, че си донесъл правилния? 492 01:06:41,465 --> 01:06:44,805 О, да, шефе. Сигурен съм. Кълна се, че изпълних заповедите ви докрай. 493 01:06:46,105 --> 01:06:50,065 Г-н Звяр, моля, покажете ни мостра от вашата техника. Кариерата ми е на карта. 494 01:06:50,245 --> 01:06:51,865 какво ме интересува 495 01:06:52,715 --> 01:06:54,705 Добре, старче... виждаш ли това? 496 01:06:55,145 --> 01:06:57,585 Изправяли ли сте се някога срещу толкова голям юмрук? 497 01:06:57,755 --> 01:07:00,875 Почти ме е страх да го използвам. Осъзнавате ли опасността, в която се намирате? 498 01:07:01,055 --> 01:07:02,985 наистина ли Опитай ме тогава. 499 01:07:06,825 --> 01:07:08,985 Вижте какво имам предвид? В съзнание ли е? 500 01:07:14,765 --> 01:07:17,325 Ъ-ъ...и казваш, че можеш да се биеш? 501 01:07:18,735 --> 01:07:19,725 по-трудно! 502 01:07:20,605 --> 01:07:21,595 по-трудно! 503 01:07:24,845 --> 01:07:26,175 Много по-трудно! 504 01:07:29,085 --> 01:07:32,575 Ако това е всичко, което имаш да предложиш, защо се наричаш гангстер? 505 01:07:37,100 --> 01:07:38,655 За мъже ли ги правят? 506 01:08:04,515 --> 01:08:09,855 В света на кунг-фу, скоростта определя победителя. 507 01:08:13,955 --> 01:08:16,865 Това не оставя никакво съмнение кой е нашият почетен гост. 508 01:08:17,125 --> 01:08:20,795 Вашето умение е уникално. Бандата на брадвата предлага своето уважение! 509 01:09:02,575 --> 01:09:05,445 ...сега трима истински майстори на кунг-фу! 510 01:09:06,545 --> 01:09:10,745 Само най-добрият убиец в света създава такава аура... 511 01:09:10,915 --> 01:09:13,115 Той препълва въздуха. 512 01:09:13,855 --> 01:09:15,085 И какво ми казва тази друга аура? 513 01:09:15,685 --> 01:09:18,345 Гледам ли легендарната трагична двойка, великите...? 514 01:09:18,525 --> 01:09:19,515 Ян Гуо... 515 01:09:19,695 --> 01:09:20,785 ...и дъщерята на дракона! 516 01:09:21,595 --> 01:09:23,255 Голяма чест е да съм тук. 517 01:09:23,525 --> 01:09:27,365 Дойдохме да елиминираме бандата на брадвата... 518 01:09:27,535 --> 01:09:29,265 ...и само бандата на брадвата. 519 01:09:31,205 --> 01:09:34,035 Трябваше да ме убиеш докато имахте възможност. 520 01:09:34,375 --> 01:09:38,815 Но е твърде късно. Сега, когато си тук, ти си обречен да умреш. 521 01:09:38,975 --> 01:09:42,315 Живеете назаем от време. Съдбата ви е решена. 522 01:09:42,485 --> 01:09:45,475 Донесохме ви подарък, на който не можете да откажете! 523 01:09:46,215 --> 01:09:48,555 какво е това Погребална камбана? 524 01:09:49,385 --> 01:09:52,725 хаха! Със Звяра на наша страна, ще видим за кого бие камбаната! 525 01:09:53,555 --> 01:09:55,285 Тук ли сте от тяхно име? 526 01:09:55,465 --> 01:09:57,625 Не ме разбирайте погрешно. 527 01:09:57,795 --> 01:10:01,395 Единственото нещо, за което съм тук е да убия двама ви... 528 01:10:01,565 --> 01:10:04,465 ...или да ме убиеш ако имате каквото е необходимо. 529 01:10:06,975 --> 01:10:08,945 Какво е вашето мнение, скъпи? 530 01:10:09,105 --> 01:10:14,445 В този свят доброто не може да съществува наред със злото. Такава е съдбата. 531 01:10:15,085 --> 01:10:18,415 ...и това е решението. трябва ли 532 01:10:19,415 --> 01:10:20,575 окей 533 01:10:22,125 --> 01:10:23,145 Да потанцуваме! 534 01:10:43,275 --> 01:10:45,675 Това е добре като за начало. Сега, нека опитаме отново. 535 01:10:55,125 --> 01:10:57,985 Това е много по-добре, но все още ви липсва позиция. 536 01:12:17,765 --> 01:12:19,435 Лъвският рев? 537 01:15:00,295 --> 01:15:01,525 чакай! 538 01:15:02,705 --> 01:15:07,535 Никой не ми е казал Лъвския рев може да се направи през високоговорител! 539 01:15:07,705 --> 01:15:10,035 Признавам поражението си! 540 01:15:39,335 --> 01:15:42,675 Изглежда не му става. Това е нашият голям шанс! Вземете ги, докато са надолу. 541 01:15:42,845 --> 01:15:43,835 Направете го! 542 01:15:44,005 --> 01:15:47,005 - Ще ми стане лошо! Имам нужда от лекар! - Върви по дяволите! 543 01:15:51,445 --> 01:15:53,245 ти! ела тук 544 01:15:54,255 --> 01:15:56,415 - Удари го! - Добре! 545 01:16:00,855 --> 01:16:02,755 - На главата! - Да, сър! 546 01:16:02,925 --> 01:16:04,655 - Удари го по главата! - Добре. 547 01:16:04,835 --> 01:16:06,625 - Сега е твоят шанс. - Правилно! 548 01:16:06,795 --> 01:16:07,925 - Давай! - Ще го направя! 549 01:16:08,095 --> 01:16:09,585 - Разбий го по главата! - Ще го направя! 550 01:16:09,765 --> 01:16:11,035 - На главата! - Ще го направя! 551 01:16:11,205 --> 01:16:12,965 Набийте го на пух и прах! 552 01:16:15,045 --> 01:16:16,025 Какво беше това? 553 01:16:16,775 --> 01:16:19,715 Искаш ли да го набия на пух и прах или да го разбия по главата? 554 01:16:19,875 --> 01:16:21,815 Съвсем ме объркваш! 555 01:16:50,145 --> 01:16:53,135 Уау, имаш доста голям юмрук! Внимавай с това. 556 01:17:25,715 --> 01:17:27,105 защо ме удари 557 01:17:56,045 --> 01:17:59,375 къде са те Няма ги! 558 01:17:59,715 --> 01:18:01,875 Ти си напълно безполезен! Как можа да ги оставиш да избягат? 559 01:18:07,985 --> 01:18:11,975 Не мога да бъда победен! Не в този свят. 560 01:18:25,635 --> 01:18:27,835 Защо се опита да ни спаси? 561 01:18:28,005 --> 01:18:31,105 Тези млади хора често правят грешки когато започват. 562 01:18:31,445 --> 01:18:35,205 Трябва да им простим ако се справят добре в крайна сметка. 563 01:18:35,785 --> 01:18:39,475 О, вижте само! Пребит на пух и прах, горкото момче. 564 01:18:42,225 --> 01:18:45,515 Имате ли последна молба? Просто ни кажи. 565 01:19:04,805 --> 01:19:07,715 Чакай, чакай, какво пишеш? 566 01:19:08,075 --> 01:19:11,915 Не познавам този персонаж. не мога да разбера чакай! чакай! 567 01:20:08,275 --> 01:20:10,295 Никой тук? 568 01:20:15,085 --> 01:20:17,705 "КИТАЙСКА МЕДИЦИНА" 569 01:20:31,395 --> 01:20:34,385 Наистина е чудо, че е оцелял толкова дълго. 570 01:20:35,065 --> 01:20:37,335 Вашите билки играят своята роля. 571 01:20:37,565 --> 01:20:41,975 Билките ще му помогнат. Но ключът е в собственото му тяло. 572 01:20:42,145 --> 01:20:46,475 Всичките му кости са счупени, сухожилията му са скъсани. 573 01:20:46,645 --> 01:20:49,575 Удивително е, че се възстановява толкова бързо. 574 01:20:50,085 --> 01:20:52,245 При нормални обстоятелства това би било невъзможно, освен ако... 575 01:20:52,415 --> 01:20:53,975 Освен ако разбира се... 576 01:21:31,325 --> 01:21:32,845 Подушва ли това? 577 01:22:06,855 --> 01:22:08,845 Не трябва да пушите, докато сте наранени. 578 01:22:10,325 --> 01:22:11,815 Нека се справя с това. 579 01:22:26,615 --> 01:22:28,075 Това няма смисъл. 580 01:22:39,725 --> 01:22:43,785 Кой би си помислил това Чи потокът на момчето може да бъде освободен... 581 01:22:43,965 --> 01:22:46,525 ...от удрянето на Звяра. 582 01:22:46,735 --> 01:22:49,635 вярно Все пак трябваше да забележим по-рано.. 583 01:22:50,865 --> 01:22:54,265 ...че той може да е най-великият кунг-фу гений да дойде някога. 584 01:23:04,715 --> 01:23:06,655 Чудя се какво ще прави след това? 585 01:23:06,815 --> 01:23:09,375 Значи все още си жив, предател? 586 01:23:09,555 --> 01:23:11,955 брадви! Напред! 587 01:24:06,815 --> 01:24:08,275 Хммм...мачкането на пръстите на краката. 588 01:24:08,515 --> 01:24:11,235 Това излезе от мода, когато напуснах детската градина! 589 01:24:39,045 --> 01:24:42,635 Ако сега синът ни щеше да е почти на неговата възраст. 590 01:24:42,815 --> 01:24:48,155 Ако е готов да положи усилия, със сигурност би могъл станете лекар или адвокат. 591 01:24:48,315 --> 01:24:51,155 По-вероятно е велик кунг-фу боец. 592 01:25:54,315 --> 01:25:55,875 не е лошо Сега какво? 593 01:26:38,935 --> 01:26:42,985 Детска игра! Мога да спирам куршуми...AAARGHHH 594 01:27:51,365 --> 01:27:54,735 а? Това не е ли техниката на жабата на Куан Лун? 595 01:27:54,905 --> 01:27:56,105 Страхувам се, че е така! 596 01:29:51,685 --> 01:29:55,625 Спомняте ли си будистката техника на Палмата, спускаща се от небето? 597 01:29:55,795 --> 01:29:58,955 Отдавна изгубената част, която всички смятахме, че е изчезнала завинаги... 598 01:30:43,275 --> 01:30:44,605 предавам се! 599 01:31:46,135 --> 01:31:47,575 Как се казва твоята техника? 600 01:31:49,345 --> 01:31:51,505 искаш ли да научиш аз ще те науча. 601 01:32:03,255 --> 01:32:04,585 майстор! 602 01:33:18,425 --> 01:33:22,265 Може ли да кажеш на сина си да не си маже сополите по цялото стъкло? 603 01:33:22,435 --> 01:33:25,025 Вие двамата, не си сваляйте панталоните тук! 604 01:33:25,205 --> 01:33:27,865 хей Ако го оближеш, трябва да го купиш, хлапе! 605 01:34:34,235 --> 01:34:38,835 Сони, ти имаш структурата и чи потокът на кунг-фу гений. 606 01:34:39,005 --> 01:34:42,805 Поддържането на световния мир е във вашите ръце. Ръководството на Buddhist Palm. 607 01:34:42,985 --> 01:34:45,575 Тъй като това е съдба, можете имайте го за $10. 608 01:34:45,745 --> 01:34:46,805 чакай! 609 01:34:47,255 --> 01:34:49,655 Не следвате метода Palm? Опитайте едно от тези. 610 01:34:50,955 --> 01:34:53,000 Изберете ръководство... Всяко ръководство... 611 01:34:56,955 --> 01:35:00,500 Субтитри (за английски дублаж) транскрибирани от: METALXONE.